Onomastique
Origine des noms
Le dictionnaire Larousse défini l'onomastique de la façon suivante: "Branche de la lexicologie qui étudie l'origine des noms propres. (On distingue l'anthroponymie, qui étudie les noms de personnes, et la toponymie, qui étudie les noms de lieux.)". Vous trouverez ici l'origine des noms de famille de mes ancêtres ainsi que celle des villes où ils ont vécu.
Si vous avez une remarque ou un commentaire, n'hésitez pas à me contacter. Si elle est pertinante, elle sera publiée sur le site.
- Ablaye serait issu du mot gaulois abolos qui signifiait, si on compare au gallois, sorbier. Il peut être intéressant de savoir que le sorbier était le signe des personnes nées entre le 1er et le 10 avril ou entre le 4 et le 13 octobre.
- Alard, que l'on peut aussi rencontrer sous les formes Allart, Alart ou encore Allard, est un nom d'origine germanique qui est l'assoication des mots adal, qui signifie noble, et hard qui prend le sens de dur. Comme tous les noms d'origine germanique, Allard est une pure création qui a pour but de célébrer la vaillance et la force d'un seigneur ou d'un guerrier.
- Alglave est un patronyme que l'on rencontre surtout dans le nord de la France. Il designe le soldat armé d'un glave, variante de glaive, qui signifie en ancien français lance ou javelot.
- Barthélemy est le nom de l'un des douze apôtres dont le nom remonte, par l'intermédiaire du grec ancien et du latin Bartholomoeus, à l'hébreux Bar Tolmai, qui veut dire "fils de Tolmai". Ce patronyme est connu de tous en tant que prénom depuis la fameuse nuit de la Saint Barthélemy où de nombreux protestants furent massacrés.
- Bayrou est nom de famille qui vient de Baire, forme gasconne de Vaire (du latin Varius) qui désigne celui qui a les yeux vairons.
- Bazaine est une variante de Basane qui signifie "peau de mouton tanée" (surnom d'un marchand)
- Biette est issu du latin beatus qui signifie heureux.
- Bioul, tout comme Bioule et Biaule, est a rapprocher de "Bouleau" en Savoie, en France-Comté, dans le Berry, le Forez et le Bourbonnais. C'est un nom issu du latin betulla.
- Busine est a rapproché de Buisine qui correspond en ancien français à une sorte de trompette (voir image ci-dessous).
Des joueurs de busine
- Coypel est une variante régionale de Copeau, nom du fabriquant ou marchand de couteaux.
- Coysevox est un nom de famille qui vient de Coisevaux, en Haute-Saône anciennement Cosiae Vallis, "Vallée de la Coise", un ruisseau qui traverse le village.
- Preuve qu'il ne faut toujours se baser sur l'ancien français, le nom Culot n'est pas forcement à rapprocher de l'ancien français qui designe le dernier d'une famille. Il peut aussi s'agir d'un sobriquet qui designe un homme de petite taille. En Bourgogne, Culot est le nom que l'on donne à une petite retraite, partie creusée en terre, dont les parois et le toit sont formés de gazon et qui sert d'abri aux charbonniers, aux gens des bois et aux pêcheurs.
- Si on en croit le dictionnaire d'étymologie des noms de famille que j'utilise, Coron est soit le nom d'un localité germanique, soit un mot qui avait le sens d'angle ou de coin qui a fini par désigner le quartier d'un bourg puis les maisons ouvrières du Nord de la France. Pourtant, si je me base sur mes recherches personnelles, Coron est aussi un mot qui, au XIIe siècle, désignait une sorte de cithare sans table d'harmonie. C'est un mot que l'on peut par exemple rencontrer dans "Brut" écrit vers 1155 par Wace. Il est issu du latin chorum qui signifie choeur.
- Pour le patronyme Lors, c'est un peu plus compliqué car je n'ai pas trouvé de trace de ce nom dans mes sources, mais à force de faire des recherches en onomastique, je commence à acquerir certains mécanisme. C'est pour cette raison que je rapprocherai Lors du mot ors qui est la forme ancienne du mot ours. Selon moi, Lors pourrait être le sobriquet de quelqu'un qui manquait de sociabilité, quelqu'un de fruste.
- Loth est un nom d'origine biblique. En effet, dans la mythologie chrétienne Lot (oui, sans le h) est le fils de Hâran et le neveu d'Abraham. Il vient avec Abraham en Canaan (la partie du Proche-Orient située entre la Méditerranée et le Jourdain) mais s'en sépare pour le discrit du Jourdain où il campe jusqu'à Sodome. Lot échappe au châtiment infligé par Dieu à Sodome et Gomorrhe. Par ses filles, il est l'ancêtre des Moabites et des Ammonites. Lot est aussi mentionné dans le Coran comme un prophéte qui prêcha dans une cité perverse qui fut ensevelie sous une pluie de pierre. Loth existe aussi sous la variante Lothon qui est une forme plus affectueuse. (en onomastique, on appelle cela la forme hypocoristique)
- Le nom Louchard est formé du mot louche, qui sert à qualifier une personne dont les yeux ne regardent pas dans la même direction et qui issu du latin luscus; et du suffixe -ard qui lui donne un côté négatif au sobriquet.
- Noël vient du latin (dies) natalis, qui signifie en latin "jour de la naissance" (du seigneur). Jadis il était de coutume de donner le prénom Noël aux enfants nés ou baptisés le 25 décembre, jour où on fête la naissance de Jésus-Christ.
